Az üzleti életben elért sikerek azon is múlnak, hogy a külföldi befektetőkkel, partnerekkel miként tud kommunikálni az ember. Mivel a fordítóiroda árak egyáltalán nem számítanak magasnak, megéri az üzleti levelezésben, hivatalos iratokban, közgazdasági kimutatásokban, stb. olyan nyelvezetet használni, ami nem jelent akadályt a gyümölcsöző együttműködésben. Képzeljünk el egy jól kialakított és szakszerűen megszerkesztett weboldalat, csupa hibás kifejezéssel idegen nyelven. Ez egyáltalán nem vet jó fényt a vállalkozásra. A fordítóiroda árak mindjárt nem tűnnek magasnak, hiszen a jól érthetőség, frappáns megfogalmazás egyik kulcsa a sikernek. A Lingomania alapesetben bruttó karakterenként 1.80 Forintot kér, azonban bizonyos helyzetekben a fordítóiroda árak lehetnek magasabbak is. Ilyen eset az, amikor ritkább, nehezebb nyelvvel van dolguk a munkatársaknak vagy pedig speciális szöveget kell átvinniük magyar nyelvre, esetleg fordítva. A fordítóiroda korrekt megoldást talált az árakkal kapcsolatosan. A megrendelők csak egyszerűen elküldik a lingomania-forditoiroda.hu weboldalon keresztül a szöveget és rövid időn belül árajánlatot kapnak. Az angol a világ leggyakrabban használt nyelve. Az angol magyar szakfordítás éppen ebből a tényből kifolyólag roppant gyakran igényelt szolgáltatás a fordítóirodákban. Tetszik vagy nem, a szakszövegek zöme angolul van. Akkor is, ha az ember rendelkezik angol nyelvtudással, mert egy szakszavaktól hemzsegő leírás bizony feladhatja a leckét. Hiányos ismeretekkel nem éri meg belevágni a fordításba, hiszen rosszul is elsülhet a dolog. A Lingomania esetében az angol magyar szakfordítás egyáltalán nem okoz gondot, hiszen ezt minden esetben legalább 5 éves szakfordítói tapasztalattal rendelkező fordítók végzik, akik kitünően ismerik az adott nyelvet és legtöbbször huzamosabb ideig külföldön éltek, így nemcsak az iskolában tanulták azt, hanem a valós életben is. Az angol magyar szakfordítás ára minden esetben az adott munka összetettségétől, nehézségi szintjétől függően változhat.